Friday, December 18, 2009
See You in 2010!
Happy Holidays to all of The Picture Book Project followers! The children and I are taking a break until after the New Year, and will be back with weekly posts starting the week of January 11th. We'll see you then!
Monday, December 7, 2009
Frozen Antlers and Cold Snorts
This week the PK children talked about Mrs. Wishy-Washy's Christmas written by Joy Cowley and illustrated by Elizabeth Fuller. I met Joy several years back when she was my mentor at the week-long Highlights Foundation Writers Workshop at Chautauqua. She was as delightful as Mrs. Wishy-Washy!
Katherine: I like when all the snow was down. I like when they all didn't want to go in the tub. I like the part when she poured the cold water in the tub. I like the part when Mrs. Wishy-Washy went away and they went upstairs to take a bath. I like the part when he's [the duck] standing on [the edge of the bathtub] right there. I like the part when they got in the tub with the pink bubbles. I like the part when she came back and she yelled. I like the part when they're in the living room with the presents. I like the part when she brought all the animals in the living room. I like the part when she picked the duck up. I like the part when she gave them presents and she ate some treats with the duck. And I like the part when she shared the cookies with them. It was a fun story.
Acadia: I like this part. They're taking a bath -- a duck, a pig and a cow. I didn't know if Wishy-Washy liked that. She said, "Don't go in the bathtub again!"
Summer: She cleans the pig and the cow and the duck. The animals went up the upstairs bath because it was too cold in the outside tub. The duck has bubbles on his head. She screamed because they weren't in the outside tub. She took the presents and she give them back to Santa.
Camryn: The cow and the pig and the duck were cold in the tub 'cause they were in the snow. They got mud all over the floor. They take a bath in the bathroom. The cow jumped in the tub. Wishy-Washy screamed 'cause she saw mud all over the floor. The pig and the duck and the goose and the cow did it.
Kaitlyn: She was trying to wash the pig and cow and duck in the cold water. They had a plan and then they got in the bathtub. And they scrubbed and they made bubbles. She came home and it was a mess. There was a Christmas tree and they standed at it. She said, "Don't ever do it in the bathtub 'cause they would get all fur in it." She was not that mad, and then she said, "You can get into other." And she made cookies.
Eva: Mrs. Wishy-Washy said, "Time for a bath!" The animals yelled, "No! No!" Because they didn't want a bath because it was too cold. The water turned into ice. The duck said, "I have a good idea!" They opened the door and got mud all over the floor. They went to the bathroom. It has cream and shampoo and it also has bubbles. And then they scrubbed in bubbles and shampoo. Mrs. Wishy-Washy said, "Someone's using my bathroom!" She said, "I know!" Then she found them and their faces nodded. She was going to take away their presents, but then she said, "Okay." She gave all them presents. She put her Santa hat on and gave all them presents. And she made cookies for them.
Mack: I think when the snow was falling down on the barn and the animals gotta get clean and they were too cold to get in the bathtub. And the duck had an idea and they were doing something that they weren't supposed to do. And they were going in her bathtub room. She said, "Someone was using my bathtub room!" And the animals were nodding their heads, and that was my favorite part.
Christel: It's snowing, and I really like snow. The animals were getting covered with snow. They were freezing! The duck said, "Oh, no! My beak's going to get cold!" Then Mrs. Wishy-Washy poured a big bucket of water, and the duck said, "Oh, no!" My beak's going to get covered in rain!" And then the pig said, "Oh, no! My snort is going to get covered in cold ice!" And then the cow said, "Oh, my antlers are going to be freezing cold covered in ex-ice." That's ice that will freeze you. But then they went upstairs to get a bath. "That is warm steam," said the duck. And then the cow jumped in and said, "That was good soap!" And then Mrs. Wishy-Washy ran to get the animals. And then they said, "Merry Christmas, Mrs. Wishy-Washy." And then they were happy to have a warm bath. The end.
Mikayla liked the illustration in which the animals are bathing in Mrs. Wishy-Washy's tub.
Brady L.: The duck had a good idea and the cow and the pig came in the bathtub. And then she screamed. And then she gave the duck a big hug.
Arthur: Mrs. Wishy-Washy wanted them to go in a cold, cold bath. They didn't want to go in there. They followed the duck and goed in Mrs. Wishy-Washy's bed. No! What is that thing? A tub! She [Mrs. Wishy-Washy] screamed like a fire alarm. I like this part with all the presents. The pig got shampoo, and this cow got a scrub with a rope on it, and the duck got a bar of soap.
John: I like when Mrs. Wishy-Washy came home and she said, "Tub thiefs!" And I like the picture when all the animals were near the tree and all the presents. And I like that the animals could kiss their presents goodbye because they thought that Mrs. Wishy-Washy was going to shake her finger and tell them to go back to the tub out in the snow and the cold. And I like when Mrs. Wishy-Washy made cookies. That's it!
Emelyn didn't feel like talking about books today.
Katherine: I like when all the snow was down. I like when they all didn't want to go in the tub. I like the part when she poured the cold water in the tub. I like the part when Mrs. Wishy-Washy went away and they went upstairs to take a bath. I like the part when he's [the duck] standing on [the edge of the bathtub] right there. I like the part when they got in the tub with the pink bubbles. I like the part when she came back and she yelled. I like the part when they're in the living room with the presents. I like the part when she brought all the animals in the living room. I like the part when she picked the duck up. I like the part when she gave them presents and she ate some treats with the duck. And I like the part when she shared the cookies with them. It was a fun story.
Acadia: I like this part. They're taking a bath -- a duck, a pig and a cow. I didn't know if Wishy-Washy liked that. She said, "Don't go in the bathtub again!"
Summer: She cleans the pig and the cow and the duck. The animals went up the upstairs bath because it was too cold in the outside tub. The duck has bubbles on his head. She screamed because they weren't in the outside tub. She took the presents and she give them back to Santa.
Camryn: The cow and the pig and the duck were cold in the tub 'cause they were in the snow. They got mud all over the floor. They take a bath in the bathroom. The cow jumped in the tub. Wishy-Washy screamed 'cause she saw mud all over the floor. The pig and the duck and the goose and the cow did it.
Kaitlyn: She was trying to wash the pig and cow and duck in the cold water. They had a plan and then they got in the bathtub. And they scrubbed and they made bubbles. She came home and it was a mess. There was a Christmas tree and they standed at it. She said, "Don't ever do it in the bathtub 'cause they would get all fur in it." She was not that mad, and then she said, "You can get into other." And she made cookies.
Eva: Mrs. Wishy-Washy said, "Time for a bath!" The animals yelled, "No! No!" Because they didn't want a bath because it was too cold. The water turned into ice. The duck said, "I have a good idea!" They opened the door and got mud all over the floor. They went to the bathroom. It has cream and shampoo and it also has bubbles. And then they scrubbed in bubbles and shampoo. Mrs. Wishy-Washy said, "Someone's using my bathroom!" She said, "I know!" Then she found them and their faces nodded. She was going to take away their presents, but then she said, "Okay." She gave all them presents. She put her Santa hat on and gave all them presents. And she made cookies for them.
Mack: I think when the snow was falling down on the barn and the animals gotta get clean and they were too cold to get in the bathtub. And the duck had an idea and they were doing something that they weren't supposed to do. And they were going in her bathtub room. She said, "Someone was using my bathtub room!" And the animals were nodding their heads, and that was my favorite part.
Christel: It's snowing, and I really like snow. The animals were getting covered with snow. They were freezing! The duck said, "Oh, no! My beak's going to get cold!" Then Mrs. Wishy-Washy poured a big bucket of water, and the duck said, "Oh, no!" My beak's going to get covered in rain!" And then the pig said, "Oh, no! My snort is going to get covered in cold ice!" And then the cow said, "Oh, my antlers are going to be freezing cold covered in ex-ice." That's ice that will freeze you. But then they went upstairs to get a bath. "That is warm steam," said the duck. And then the cow jumped in and said, "That was good soap!" And then Mrs. Wishy-Washy ran to get the animals. And then they said, "Merry Christmas, Mrs. Wishy-Washy." And then they were happy to have a warm bath. The end.
Mikayla liked the illustration in which the animals are bathing in Mrs. Wishy-Washy's tub.
Brady L.: The duck had a good idea and the cow and the pig came in the bathtub. And then she screamed. And then she gave the duck a big hug.
Arthur: Mrs. Wishy-Washy wanted them to go in a cold, cold bath. They didn't want to go in there. They followed the duck and goed in Mrs. Wishy-Washy's bed. No! What is that thing? A tub! She [Mrs. Wishy-Washy] screamed like a fire alarm. I like this part with all the presents. The pig got shampoo, and this cow got a scrub with a rope on it, and the duck got a bar of soap.
John: I like when Mrs. Wishy-Washy came home and she said, "Tub thiefs!" And I like the picture when all the animals were near the tree and all the presents. And I like that the animals could kiss their presents goodbye because they thought that Mrs. Wishy-Washy was going to shake her finger and tell them to go back to the tub out in the snow and the cold. And I like when Mrs. Wishy-Washy made cookies. That's it!
Emelyn didn't feel like talking about books today.
Sunday, December 6, 2009
EK Kids See How the Woods Stack Up
Don and Audrey Wood have created some of my all-time favorite picture books. Their 1986 Caldecott Honor Book King Bidgood's in the Bathtub is, in my opinion, close to picture book perfection. I've been reading this story to my students for 20+ years and it never fails to delight. It has all the elements necessary to capture and keep a preschooler's attention.
Visually, it's stunning. The costumes are lavishly detailed, and the medieval setting rings completely true. The characters' facial expressions and body language leave no doubt as to what's going on in the story. It could almost be a wordless picture book, but I wouldn't lose one syllable of text.
Audrey Wood knows how to tell a story that preschoolers want to hear. She knows that this young audience needs a storyline that can be summed up in one short sentence, like this: King Bidgood's in the bathtub and he won't get out. The scene is set for the hapless little page, who has to haul the water and mop up the mess. He looks to the adults in the book for help. "King Bidgood's in the bathtub and he won't get out! Oh, who knows what to do?"
The queen, duke, knight and the rest of the king's court are all sure they can coax Bidgood out of the tub, but of course they can't. They can't because Audrey Wood knows Rule Number One of picture book writing. If you're going to have a child hero, that child hero must solve his or her own problem. So the page is left to deal with Bidgood, who proves that it really is good to be king as he battles with his toys in the tub, eats lunch in the tub, fishes in the tub, and holds a masquerade ball in the tub.
Finally, with the king's court dripping wet and calling for help, the page takes matters into his own capable hands and pulls the plug. The problem is solved by the child hero, and the king is left fleeing the draining tub wrapped in a towel that reveals just a hint of royal behind. Do Don and Audrey Wood know their audience, or what?
We actually read three books by Don and Audrey Wood in EK last week. In addition to King Bidgood's in the Bathtub, we read The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear as well as Merry Christmas, Big Hungry Bear!
EK Kids Respond to Don and Audrey Wood
Brady K. talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear: We didn't see the Bear. He [the Mouse] hided the strawberry under a blanket from the Bear. I like the book 'cause the Mice ate the strawberry.
Dev talked about King Bidgood's in the Bathtub : This guy [King Bidgood] was still in the bathtub. He was keep on eating some stuff. They [the king's court] called for help. He [our hero, the little page] pulled the wire [plug] out and he [King Bidgood] ran away.
Daniel talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear: It was about the Mouse carrying the ladder to pick a big ripe, red strawberry and the narrator on the radio or us, I don't remember, we said, "What about a big hungry Bear? He can smell a ripe, red strawberry from a mile away. Especially picked ones. No matter where it is or who's guarding it or where it's hidden. Or only if it's cutten in half and shared with the big hungry Bear." And that's the end!
Arthur talked about Merry Christmas, Big Hungry Bear: I like when the Bear gave the Mouse the present. I think cheese is in the present.
Keegan talked about King Bidgood's in the Bathtub while looking at the illustration in which the Knight and King battle in the tub: Is this a real story? [I tell Keegan this is a work of fiction.] But were the real ships like this? Like the toy ones? I mean are these like the toys back then? [I said that possibly kings would have had such grand toys.] I would like to have all the men [toy soldiers] and that bridge. And I don't even know what that is. It looks like a cannon. And by the way, I have karate tonight. This is my favorite page because it has all the toy ships. And this is the Knight! He's going to get rusty in that water. And look at that ship. It's sinking. There were bridges like that back in the day.
Sophie talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear: Well, the Bear really wanted that strawberry because he really sniffed it and he really wanted it. The Mouse guard it and hide it, and there was one thing to do. Split it in half and eat it. He shared it with the big hungry Bear.
Brooke B. talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear: I liked it because when the little Mouse said, "I'm going to pick this red, ripe strawberry." "Little Mouse, have you ever heard of the big hungry Bear? Oh, how he loves red, ripe strawberries. Even ones that just got picked." The red, ripe strawberry got ate by the little Mouse.
Bella talked about King Bidgood's in the Bathtub: He's [King Bidgood] putting his hand out because he wants to get this guy [the Knight] in the bathtub so he can fish [battle]. Then he got wet. Then the Queen came. She wanted the king to eat. Then what happened then she got wet 'cause in the bathtub. And then these guys came then they got fishing. They fished in the bathtub. And then he [the Duke] got all wet. And then all these guys [the King's court] came. They danced in the bathtub. And then that guy's [our hero, the Page] just sweeping the mop. Look it! Everybody's saying, "Help!" He [the Page] pulled the drain then all the water came out. He [King Bidgood] just had a face and he got out of the bathtub. Finally!
Leah talked about Merry Christmas, Big Hungry Bear! "because Christmas is coming up!": The Bear really likes presents and the Mouse didn't know the Bear liked presents. And then he looked out his window and he saw the big cave and then he wrapped all the presents up. He put them in the blanket because he was guarding it from the big hungry Bear. And then he was scared of the Bear. He was crying because he didn't want the presents away. Then he dressed up like Santa so the Bear wouldn't get his presents and then he put a little bit of presents in the blanket and then he took off to the cave with the presents. He was sharing his presents with the Bear so the big hungry Bear wouldn't see the Mouse's Christmas presents. And then he ran super fast so the Bear wouldn't eat him. Guess what? I have this book [Red Ripe Strawberry book] at home.
[I love the fact that Leah interpreted the Mouse's actions not as an altruistic gesture toward the bear, but as payment to leave him and his presents alone. Maybe that bear's last name is "Soprano."]
Hayden talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry and the Big Hungry Bear because "I love strawberries.": A hungry Bear almost is going to eat the strawberry so the Bear and the Mouse are going to share it. The Mouse got a ladder to get the strawberry.
Brooke N. talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry and the Big Hungry Bear: The Mouse got a ladder and he was trying to get the strawberry and he was trying to pick it down in his door and he was trying to dig it but he locked it up and he hided it. He thought the Bear was going to eat it. And he [the Mouse] eated it.
Allison talked about Merry Christmas, Big Hungry Bear!: He [the Mouse] puts the star on the top. He puts decorations on the door. Santa bringed presents. The Mouse put bricks on the door because of the big Bear. He was going to go inside of Mouse's house and take all the presents. He [the Mouse] locked up the presents. He was sitting on the presents. He was crying because Santa won't come. Santa put on his boots and his hat and he put a red suit on and Santa was going to the Bear's cave and then he bringed presents.
Annalee talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry and the Big Hungry Bear: The big hungry Bear he wanted to eat the big ripe strawberry. He [the Mouse] dressed the strawberry up. I think he hid it because I think he got it first because he wanted to eat it because he got it first. He [the Mouse] ate it.
John talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry and the Big Hungry Bear. He actually started his discussion at the end of the book, and then flipped around through the illustrations as he talked: I liked when the Mouse split the strawberry in half and shared it with the big hungry Bear. And I liked when the Mouse was shivering with fear. And I liked when the strawberry and the Mouse were in disguise. And I liked when the little Mouse was guarding the strawberry. He locked the strawberry up in chains and he put tacks on the floor and put wood on the door. And I like when the little Mouse was going to bury it. And I like when the little Mouse was taking the ladder out of his house and was going to pick the strawberry. And I like when the little Mouse was running with the strawberry above him. And I like when the Bear went BOOM! BOOM! BOOM! And that's it!
Visually, it's stunning. The costumes are lavishly detailed, and the medieval setting rings completely true. The characters' facial expressions and body language leave no doubt as to what's going on in the story. It could almost be a wordless picture book, but I wouldn't lose one syllable of text.
Audrey Wood knows how to tell a story that preschoolers want to hear. She knows that this young audience needs a storyline that can be summed up in one short sentence, like this: King Bidgood's in the bathtub and he won't get out. The scene is set for the hapless little page, who has to haul the water and mop up the mess. He looks to the adults in the book for help. "King Bidgood's in the bathtub and he won't get out! Oh, who knows what to do?"
The queen, duke, knight and the rest of the king's court are all sure they can coax Bidgood out of the tub, but of course they can't. They can't because Audrey Wood knows Rule Number One of picture book writing. If you're going to have a child hero, that child hero must solve his or her own problem. So the page is left to deal with Bidgood, who proves that it really is good to be king as he battles with his toys in the tub, eats lunch in the tub, fishes in the tub, and holds a masquerade ball in the tub.
Finally, with the king's court dripping wet and calling for help, the page takes matters into his own capable hands and pulls the plug. The problem is solved by the child hero, and the king is left fleeing the draining tub wrapped in a towel that reveals just a hint of royal behind. Do Don and Audrey Wood know their audience, or what?
We actually read three books by Don and Audrey Wood in EK last week. In addition to King Bidgood's in the Bathtub, we read The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear as well as Merry Christmas, Big Hungry Bear!
EK Kids Respond to Don and Audrey Wood
Brady K. talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear: We didn't see the Bear. He [the Mouse] hided the strawberry under a blanket from the Bear. I like the book 'cause the Mice ate the strawberry.
Dev talked about King Bidgood's in the Bathtub : This guy [King Bidgood] was still in the bathtub. He was keep on eating some stuff. They [the king's court] called for help. He [our hero, the little page] pulled the wire [plug] out and he [King Bidgood] ran away.
Daniel talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear: It was about the Mouse carrying the ladder to pick a big ripe, red strawberry and the narrator on the radio or us, I don't remember, we said, "What about a big hungry Bear? He can smell a ripe, red strawberry from a mile away. Especially picked ones. No matter where it is or who's guarding it or where it's hidden. Or only if it's cutten in half and shared with the big hungry Bear." And that's the end!
Arthur talked about Merry Christmas, Big Hungry Bear: I like when the Bear gave the Mouse the present. I think cheese is in the present.
Keegan talked about King Bidgood's in the Bathtub while looking at the illustration in which the Knight and King battle in the tub: Is this a real story? [I tell Keegan this is a work of fiction.] But were the real ships like this? Like the toy ones? I mean are these like the toys back then? [I said that possibly kings would have had such grand toys.] I would like to have all the men [toy soldiers] and that bridge. And I don't even know what that is. It looks like a cannon. And by the way, I have karate tonight. This is my favorite page because it has all the toy ships. And this is the Knight! He's going to get rusty in that water. And look at that ship. It's sinking. There were bridges like that back in the day.
Sophie talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear: Well, the Bear really wanted that strawberry because he really sniffed it and he really wanted it. The Mouse guard it and hide it, and there was one thing to do. Split it in half and eat it. He shared it with the big hungry Bear.
Brooke B. talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear: I liked it because when the little Mouse said, "I'm going to pick this red, ripe strawberry." "Little Mouse, have you ever heard of the big hungry Bear? Oh, how he loves red, ripe strawberries. Even ones that just got picked." The red, ripe strawberry got ate by the little Mouse.
Bella talked about King Bidgood's in the Bathtub: He's [King Bidgood] putting his hand out because he wants to get this guy [the Knight] in the bathtub so he can fish [battle]. Then he got wet. Then the Queen came. She wanted the king to eat. Then what happened then she got wet 'cause in the bathtub. And then these guys came then they got fishing. They fished in the bathtub. And then he [the Duke] got all wet. And then all these guys [the King's court] came. They danced in the bathtub. And then that guy's [our hero, the Page] just sweeping the mop. Look it! Everybody's saying, "Help!" He [the Page] pulled the drain then all the water came out. He [King Bidgood] just had a face and he got out of the bathtub. Finally!
Leah talked about Merry Christmas, Big Hungry Bear! "because Christmas is coming up!": The Bear really likes presents and the Mouse didn't know the Bear liked presents. And then he looked out his window and he saw the big cave and then he wrapped all the presents up. He put them in the blanket because he was guarding it from the big hungry Bear. And then he was scared of the Bear. He was crying because he didn't want the presents away. Then he dressed up like Santa so the Bear wouldn't get his presents and then he put a little bit of presents in the blanket and then he took off to the cave with the presents. He was sharing his presents with the Bear so the big hungry Bear wouldn't see the Mouse's Christmas presents. And then he ran super fast so the Bear wouldn't eat him. Guess what? I have this book [Red Ripe Strawberry book] at home.
[I love the fact that Leah interpreted the Mouse's actions not as an altruistic gesture toward the bear, but as payment to leave him and his presents alone. Maybe that bear's last name is "Soprano."]
Hayden talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry and the Big Hungry Bear because "I love strawberries.": A hungry Bear almost is going to eat the strawberry so the Bear and the Mouse are going to share it. The Mouse got a ladder to get the strawberry.
Brooke N. talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry and the Big Hungry Bear: The Mouse got a ladder and he was trying to get the strawberry and he was trying to pick it down in his door and he was trying to dig it but he locked it up and he hided it. He thought the Bear was going to eat it. And he [the Mouse] eated it.
Allison talked about Merry Christmas, Big Hungry Bear!: He [the Mouse] puts the star on the top. He puts decorations on the door. Santa bringed presents. The Mouse put bricks on the door because of the big Bear. He was going to go inside of Mouse's house and take all the presents. He [the Mouse] locked up the presents. He was sitting on the presents. He was crying because Santa won't come. Santa put on his boots and his hat and he put a red suit on and Santa was going to the Bear's cave and then he bringed presents.
Annalee talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry and the Big Hungry Bear: The big hungry Bear he wanted to eat the big ripe strawberry. He [the Mouse] dressed the strawberry up. I think he hid it because I think he got it first because he wanted to eat it because he got it first. He [the Mouse] ate it.
John talked about The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry and the Big Hungry Bear. He actually started his discussion at the end of the book, and then flipped around through the illustrations as he talked: I liked when the Mouse split the strawberry in half and shared it with the big hungry Bear. And I liked when the Mouse was shivering with fear. And I liked when the strawberry and the Mouse were in disguise. And I liked when the little Mouse was guarding the strawberry. He locked the strawberry up in chains and he put tacks on the floor and put wood on the door. And I like when the little Mouse was going to bury it. And I like when the little Mouse was taking the ladder out of his house and was going to pick the strawberry. And I like when the little Mouse was running with the strawberry above him. And I like when the Bear went BOOM! BOOM! BOOM! And that's it!
Subscribe to:
Posts (Atom)